omw - on my way
afk - away from keyboard
brb - be right back
b - back
ty - thank you
np - no problem
ic - I see
idk - i dont know
SC - skillchain
MB - magic burst
gl - good luck - удачи!
AFAIK - (As far as I know) "Насколько мне известно"
AKA - (Also known as) "Также известен как"
BRB - (Be right back) "Скоро вернусь"
BTW - (By the way) "Кстати" (ни вкоем случае, как "по дороге, по пути")
CUL - (See you later) Известная фраза, просто нестандартная абривеатура
F2F - (Face to face) "Лицом к лицу" ("наедине")
FYA - (For your amazement) "Чтобы вы порадовались" ("Для вашего наслаждения")
FYI - (For your information) "Для справки"
IMHO - (In my humble opinion) "По моему скромному (личному) убеждению"
ROFL - (Rolling on the floor laughing) Полный аналог "lol"
RTFM - (Read the f..king manual) "Прочти это описание"
SY - (Sincerely yours) "Искренне ваш"
TIA - (Thanks in advance) "Заранее спасибо"
WBR - (With best regards) "С наилучшими пожеланиями"
WRT - (With respect to) "С уважением к"
LOL - laughting out loud
noob - lame new player
wtf - what the fuck
g2g - got to go
voke - provoke
c ya - see you
rdy - ready
k - ok
kk - ok-ok
wb - welcome back
d/c - дисконект
gg - good game - хорошая игра
gj - good job - хорошая работа
thx - =10x=thanks - спасибо
>^-^< - смеющаяся митра
TT - глаза плачущего корейца (используются когда что-то не то сделал вследствии чего попал в плохую ситацую)
(*^-^*) - смущенная смеющаяся рожица
<0.0> - выражение крайнего удивления
<3 - ну это личное
ATM - at the moment
AFK - away from keyboard
^^ - Веселье, озорное настроение - прямой аналог ;-)
irl - in real life
srry - sry - (sorry) BRB (Be right back) "Скоро вернусь"
cig - перекур
jk - (joke) - шутка
nvm - nevermind , забей, забудь, не обращай внимания
Взято с форума клан сайта Z-team
